Care Bears (Ursinhos Carinhosos no Brasil e em Portugal), são um conjunto de personagens criado pela American Greetings em 1981 para cartões de boas-festas e de aniversário (greeting cards). O desenho original para os cartões foi pintado pela artista Elena Kucharik. Em 1983, a Kenner criou o primeiro de uma série de ursos de peluche (pelúcia) baseados nos Ursinhos Carinhosos. Cada ursinho tem uma cor diferente e uma insígnia individual na barriga.
Os Ursinhos Carinhosos apareceram na sua própria série de televisão, The Care Bears, de 1985 a 1988, para além de três filmes de longa-metragem baseados na série: The Care Bears Movie (1985), Care Bears Movie II: A New Generation (1986) e The Care Bears Adventure in Wonderland (1987).
A série e os direitos autorais foram adquiridos pela Walt Disney Pictures em 2010.
Série
O desenho conta a história de uma família de ursos carinhosos que ajudam as pessoas a trocarem bons sentimentos, e protegem a Terra das sombras do mal e do Coração Gelado, que tenta a todo custo acabar com o amor. Embora o nome seja Ursinhos Carinhosos, a família conta com animais diferentes, havendo então a diferenciação entre ursinhos carinhosos( que são ursos coloridos) e os primos dos ursinhos (que são outros animais, como macaco, carneiro, coelho, pinguim, guaxinim...) A origem da família está ligada à Ursa Fiel e ao cavalo Nobre, de cujos corações repletos de bons sentimentos surgem os demais membros da família dos ursinhos. Os ursinhos carinhosos habitam a Nuvem Rosa (no original Care-a-Lot), repleta de nuvens e arco-íris. Possui o templo dos corações, que é um salão em forma de coração vermelho, além da casa da vovó e o carinhômetro, que indica problemas relacionados aos sentimentos. Os primos dos ursinhos em geral habitam a floresta dos sentimentos, um lugar mágico em que tudo lembra corações. A família conta com inúmeros membros, cada um com um símbolo na barriga, ora relacionado ao nome, ou não. Este símbolo resume o poder dos ursinhos, que em situações de perigo atiram raios quentes repletos de sentimentos bons, sempre na forma do símbolo. Os símbolos também podem virar objetos específicos ou balões de aniversário, conforme a necessidade.
Ursos Carinhosos
Entre os ursinhos carinhosos, os mais recorrentes são:
* Amado
* Ternura
* Coração
* Sonho
* Amigo
* Boa Sorte
* Animada/ Rosada
* Campeão
* Fiel
* Nobre (cavalo)
* Vovó
* Altruísta
* Aniversário
* Soneca
* Ursinho dos Desejos
Primos dos Ursinhos
* Pé de Vento - Coelho
* Alegria - Macaco
* Valente - Leão
* Brilhante - Guaxinim
* Orgulhosa - Gata
* Gentil - Carneiro
* Doçura - Porca
* Amor Sem Fim - Elefante
* Carinho - Penguin
Companheiro - Cachorro
Ursinhos Perdidos
Em um dos episódios, um casal de pandas é descoberto entre as fotos dos ursinhos quando bebês. Ao serem encontrados, Nobre e Fiel apresentam-nos à família dos ursinhos como a dupla separada por artimanhas do coração gelado do resto da família. Eles vivem em um vale isolado pela neve e que vive do calor de seus corações. Este episódio como muitos da série, atinge o clímax com momentos tocantes, como a volta dos pandas para o vale, coberto pela neve. Ao derramarem uma lágrima em seus símbolos, estes se unem em um grande e caloroso coração que desfaz a neve que comprometera o vale. Seus nomes: Panda Perfeito e Polida.
Os vilões
* Coração Gelado: De aspecto sombrio, mora num castelo assombrado e fica feliz quando algo de ruim acontece na Terra. Seu bordão é: "Malvado!"
* Malvado:Tachado de fraco e inútil, é o ajudante de Coração Gelado. É a principal vítima dos gritos de Laurinha. Sempre fala que "tudo que é mau é bom".
* Laurinha:Sobrinha do Coração Gelado, ela costuma acompanhar Malvado em seus planos perversos. Quando ele comete algum erro ou fala algo que não deve, Laurinha se descontrola e emite gritos bastante estridentes.
* Biguá: Assustava os ursinhos com sua feiura e vesguice. A arma secreta era espremer as espinhas nos mesmos, sempre gritando: "grááá!".
* Sam Azedo:infame confeiteiro que queria destruir o dia de Ação de Graças com suas tortas de maçã azeda.Acabou vencido pela vovó Ursa e suas tortas de maçã felizes,e por um bom tempo não vai pôr a mão na massa.
* Doutor Susto:vestido de Dracula,usava vários truques e efeitos especiais num parque de diversões pra acabar com os ursinhos.
* Professor Frio Nalma:foi o primeiro inimigo dos ursinhos.Seus métodos sempre incluiam esquemas frios como ele próprio.Na redublagem foi chamado de Prof.Coração Gelado.Tem um assistente,Zero Grau(Congelado na redublagem),tão bobão que o Malvado é um intelectual perto dele.
* O Livro Negro:um espirito de uma pervesa feiticeira aprisionado num livro fechado a chave.Usa de magia e hipnose pra controlar sua vitímas.
* Coração Negro:entidade maligna que tentou destruir os ursinhos ainda filhotes.Era capaz de assumir qualquer aspecto.Porém,ao ver uma menina que lhe havia salvado a vida morrendo,desistiu do mal e se tornou um ser humano.
* Bruxo do País das Maravilhas:sequestrou a princesa do País das Maravilhas para assim se tornar o rei.Apesar de se intitular bruxo,ele não desmonstra ter muitos poderes,além de quebrar espelhos.Tem dois ajudantes,Din e Don,que parecem com o Malvado,e um exército de pequenos robôs vermelhos que se agigantam.
* O Vizir:outro mago perverso que com sua tropa de ratos falantes queria dominar a Terra dos Brinquedos e acabar com o Natal.
Dublagem
A dublagem ficou por conta da BKS.
Personagem Brasil Voz
Coração Gelado (Wizard No Heart) Eudes Carvalho
Malvado (Furry) e Leão Valente Flávio Dias
Laurinha (Shrieky) Leda Figueiró
Urso Ternura e Guaxinim Brilhante Nelson Batista
Elefante Amor-Sem-Fim Armando Tiraboschi
Urso Campeão Orlando Viggiani
Porca Doçura Denise Simonetto
Ursa Animada Letícia Quinto
Urso Bebê tudo-azul e Urso Amado Márcia Gomes
Urso Bebê mar-de-rosas Cecília Lemes
Vovó Ursa Helena Samara
A dublagem utilizada em Portugal foi a mesma que se utilizou no Brasil.
Brasil
Ursinhos Carinhosos foi exibido no SBT durante os anos 90, com grande sucesso, no Bom Dia & Cia. Porém, o excesso de reprises do desenho desgastou a série, que nunca teve o final exibido. A série deixou ser exibida em 2003.
Referências
1. ↑ Léo Francisco (28 de fevereiro de 2010). Série animada dos “Ursinhos Carinhosos” é adquirida pela Disney. Planeta Disney. Página visitada em 02 de março de 2010.