Braceface
Sorriso Metálico (PT/BR)
Informação geral
Formato
Duração 30 minutos
Criador Melissa Clark
País de origem Canadá Canadá
Idioma original Inglês
Produção
Narrador(es) Alicia Silverstone
Mariana Ximenes
Stacey DePass
Elenco original Alicia Silverstone
Mariana Ximenes
Dan Petronijevic
Daniel DeSanto
Katie Griffin
Marnie McPhail
Michael Cera
Peter Oldring
Tamara Bernier
Vince Corazza
Stacey DePass
Tema de abertura Braceface
Sorriso Metálico
Tema de
encerramento Braceface
Sorriso Metálico
(instrumental)
Exibição
Emissora(s) de
televisão lusófona(s) Mostrar lista
[Expandir]
Canadá Teletoon
Brasil Disney Channel, Jetix, SBT
Portugal 2:, Canal Panda
Transmissão original 2 de junho de 2001- 27 de agosto de 2005
№ de temporadas 4 temporadas
№ de episódios 78 episódios
Sorriso Metálico (no original inglês Braceface) e uma série de desenho animado canadense que conta a vida de uma adolescente e os seus amores. É produzida pela actriz estado-unidense Alicia Silverstone e criada pela companhia Nelvana. Em Portugal é transmitida no Canal Panda
Sinopse
Tudo começa quando Sharon coloca seus aparelhos dentários. Ela entra em várias confusões de uma típica garota, porém seu aparelho lhe permite alguns "poderes", apesar de lhe causar muita confusão.Tudo que uma garota de 14 anos chamada Sharon Spitz quer é sair com suas amigas, brincar com seus cachorros e gatos e sobreviver às turbulências da vida adolescente e os desafios da oitava série. Quer também manter sua metida prima Nina Harper, longe de seu namorado Aldey (goleiro do time de hockei da escola). Sharon como a maioria das garotas de sua idade, cheias de paixão e ambição são frustradas com os problemas usuais da adolescência. Ela podia lidar totalmente com isso se não fosse por um pequeno detalhe...seu novo aparelho. Que fez com que ela ganhasse o novo apelido de Sorriso Metálico."Sorriso Metálico" narra as aventuras de Sharon Spitz, uma garota canadense que está na oitava série da escola Mary Pickford Junior e enfrenta as turbulências da vida adolescente e desafios da vida de uma garota de 14 anos. A oitava série é tão esquisita que ninguém quer guardar na memória... Mas até que Sharon começa o ano bem, já que tem duas grandes amigas, está tirando boas notas e sua paixão, Alden Jones (o goleiro do time de hockey da escola), a convidou para ser seu par na festa da escola! Até que ela recebe uma notícia que nenhuma garota adolescente gostaria de receber: ela vai ter que usar aparelhos. E se ter um trilho de trem dentro da boca não é suficientemente traumatizante, os aparelhos de Sharon estão causando coisas meio esquisitas... as portas dos armários de metal se abrem sozinhas e ela às vezes consegue escutar conversas de celulares através de sua boca. E o pior de tudo é que graças a seu novo aparelho ela ganhou um apelido que ela odeia: Sorriso Metálico.
Elenco
* Alicia Silverstone....Sharon Spitz (1-2ª Temporada, 4-5ª Temporada)
* Stacey DePass.... Sharon Spitz (3ª Temporada)
* Mariana Ximenes (Voz do Brasil)....Sharon Spitz
* Dan Petronijevic....Adam Spitz
* Daniel DeSanto....Brock Leighton (2001-2003)
* Katie Griffin....Nina Harper
* Marnie McPhail....Maria Wong
* Michael Cera....Josh Spitz
* Peter Oldring....Conner Mackenzie
* Tamara Bernier....Helen Spitz (Mom)
* Vince Corazza....Alden Jones
DVDs
Volume 1
Sinopse do DVD
Tudo que uma garota de 14 anos chamada Sharon Spitz quer é sair com suas amigas, brincar com seus cachorros e gatos e sobreviver às turbulências da vida adolescente e os desafios da oitava série. Quer também manter sua metida prima Nina Harper, longe de seu namorado Aldey (goleiro do time de hockei da escola). Sharon como a maioria das garotas de sua idade, cheias de paixão e ambição são frustradas com os problemas usuais da adolescência. Ela podia lidar totalmente com isso se não fosse por um pequeno detalhe...seu novo aparelho! Que fez com que ela ganhasse o novo apelido de Sorriso Metálico. Graças a um misterioso acidente no consultório do dentista, o aparelho de Sharon faz umas coisas bem loucas, ele sintoniza conversas no celular, interfere em secretárias e ainda funciona como imã, seria legal, se ela tivesse algum controle sobre estas coisas, mas ao invés disso ele realmente complica sua vida. Tente explicar para os outros porque seu aparelho te prendeu no armário da escola! Com seus melhores amigos Maria e Connor ao seu lado, ela enfrenta todos os desafios que a vida oferece e consegue transformar seu riso metálico em um sorriso vencedor.
* Episódios do DVD 1 e 2
1. Amarre o Cinto
2. Paixão
Volume 2
Sinopse
Tudo que uma garota de 14 anos chamada Sharon Spitz quer é sair com suas amigas, brincar com seus cachorros e gatos e sobreviver às turbulências da vida adolescente e os desafios da oitava série. Quer também manter sua metida prima Nina Harper, longe de seu namorado Aldey (goleiro do time de hockei da escola). Sharon como a maioria das garotas de sua idade, cheias de paixão e ambição são frustradas com os problemas usuais da adolescência. Ela podia lidar totalmente com isso se não fosse por um pequeno detalhe...seu novo aparelho! Que fez com que ela ganhasse o novo apelido de Sorriso Metálico. Graças a um misterioso acidente no consultório do dentista, o aparelho de Sharon faz umas coisas bem loucas, ele sintoniza conversas no celular, interfere em secretárias e ainda funciona como imã, seria legal, se ela tivesse algum controle sobre estas coisas, mas ao invés disso ele realmente complica sua vida. Tente explicar para os outros porque seu aparelho te prendeu no armário da escola! Com seus melhores amigos Maria e Connor ao seu lado, ela enfrenta todos os desafios que a vida oferece e consegue transformar seu riso metálico em um sorriso vencedor.
* Episódios do DVD 3 e 4
1. 5 Coisas a seu respeito que realmente me chateiam
2. A Doutora Está Em Casa